20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13521–13530 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…his legal representative under the conditions provided for in articles L. 1111-5, L. 1111-5-1, L. 2212-7 and L. 6211-3-1, the healthcare professional shall provide him with the information provided fo…
…eriods :five years in the case of the biological medicinal products mentioned in 14° of Article L. 5121-1; - eighty-three years in the case of the vaccines mentioned in b of 6° of Article L. 5121-1; -…
…iation procedure provided for in these same provisions, as well as that provided for in article L. 4123-2, is met when the health professional in question has already been the subject, in the six year…
…to the Mayotte sickness and maternity insurance scheme provided for in article 21 of order no. 96-1122 of 20 December 1996 as amended relating to the improvement of public health in Mayotte and, on t…
…ing this period. III.Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in this article shall incur, in addition to…
…ed by the establishments and services and living and reception facilities mentioned in articles L. 312-1, L. 321-1 and L. 322-1 of the same code, or practising on a self-employed basis under an agreem…
…ed practice or health or medico-social coordination structures referred to in 1° of Article L. 1110-12 are as follows:1° Regional hospital groupings ;2° Inter-hospital medical federations;3° When thei…
For activities subject to authorisation under article L. 6122-1 requiring special expertise, specific regional mechanisms can organise specialised support for healthcare professionals, health establis…
The right to object provided for in the first paragraph of article 38 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties does not apply to the processing…
…health data hosted for any purpose other than the performance of the health data hosting activity; 12° A presentation of the services provided at the end of the hosting period, particularly in the ev…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
