20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4721–4730 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
…business, the title and date of the legal gazette in which the insertion required by Article L. 141-12 was published; > In the case of a company operating in the retail sector, the title and date of t…
…bioavailability studies for generic proprietary medicinal products as defined in 5° of Article L. 5121-1, the procedure for inclusion in the register of generic groups referred to in Article L. 5121-…
…e off registrations that have not been renewed before the expiry of the time limits in articles R. 521-11 and R. 521-12. If the registration is made again after the expiry of the registration, it is v…
I.-The platform or the representative appointed pursuant to Article L. 7343-12 who withdraws from the mediation shall inform the Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi, which shall t…
…collective company retirement savings plan must be able to receive the payments mentioned in 1° and 2° of article L. 224-2, made in cash. The plan must also be able to receive sums from the compulsory…
I. - The persons mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561-2 shall inform the department mentioned in Article L. 561-23 and their supervisory authority designated in Article L. 561-36 of the identity o…
…re affiliated to an overcompensation fund set up for all the companies mentioned in Article D. 3141-12. The purpose of this fund is, in particular, to share between the funds concerned the expenses re…
I. - The turnover figures referred to in I and IV of article 293 B are made up of the amount excluding value added tax of supplies of goods and services carried out during the reference period, with t…
…pooling of resources to facilitate the exercise of the professional activity of each of its members;2° The joint practice, by its members, of therapeutic coordination, therapeutic education or coopera…
…n asset management company intends to amend any of the disclosures referred to in II ofArticle D. 532-20 or, as the case may be, provided for inArticle L. 532-23, it shall inform the Autorité de contr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
