20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
In the event of failure to comply with the time limits set by the articles 127 and 130, the person shall be released, by order of the investigating judge hearing the case, unless his conduct has been…
Obligations relating to occupational medicine are the responsibility of the group.Where the activity carried out by the employee on secondment requires enhanced medical supervision within the meaning…
No special requirements may be laid down, even by decree, for funerals, depending on whether they are of a civil or religious nature.
…ents for inter-municipal cooperation are responsible, possibly in conjunction with the départements and regions, for the collection and treatment of household waste.Municipalities may transfer to a pu…
…general police powers, the mayor may by decree set a time period, which may not begin before 8 p.m. and may not end after 8 a.m., during which the takeaway sale of alcoholic beverages within the munic…
Open the article to read the full text in English.
Where, according to a former custom, communal property is granted in separate and distinct lots and the number of entitled parties is greater than that of the lots, the admission of a new beneficiary…
Granting exclusive rights to sell veterinary medicinal products to one or more categories of reseller is punishable by a fine of €3,750.
Without prejudice to Articles L. 1223-2 and L. 5313-1, the structures of the Etablissement Français du Sang which ensure the biological qualification of donations are subject to the provisions of this…
The guarantor or the insurer shall only be liable if it is proven that the claim is certain, liquid and due and that the guaranteed operator has defaulted.The guarantor may not set up the benefit of d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
