20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…the registrar has entered a notice of cessation of business in the register pursuant to article R. 123-125, it shall automatically remove from the register any person who has not remedied the situati…
When the registrar who carried out the main registration of a legal entity that may be subject to dissolution notes, after a period of two years following the entry in the register of the total cessat…
The registrar who deregisters a registration shall require without delay: 1° If it concerns a principal registration, the deregistration of the corresponding secondary registrations, except in the cas…
…the report by the magistrate in charge, the judicial police officer may call witnesses whose names and addresses must have been given to the secretariat of the commission at least five days before th…
The genetic counsellor helps each person who consults him or her with the same conscience and without discrimination, whatever feelings he or she may have towards that person, and without seeking to e…
Within five days of the filing of the declaration, and failing which the declaration shall automatically lapse, the applicant shall send a copy of the declaration, by registered letter with acknowledg…
The manager of a point of entry shall ensure that any information relating to a health event meeting one of the criteria mentioned in Article R. 3115-68 is sent immediately to the Director General of…
…l shall be provided; 3° Where appropriate, at least one boat, manned by seamen who know how to swim and dive, shall be permanently placed near the most dangerous workstations. This boat is equipped wi…
Safety goggles must be worn when working on hard materials likely to produce splinters.
Measures are taken to prevent workers being injured by splashes of concrete, mortar or cement applied by mechanical or pneumatic means.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
