Article R5222-13
User healthcare professionals working in one of the establishments mentioned in 4° of Article R. 5222-3 or in a blood transfusion establishment immediately report to the local reactovigilance correspo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
User healthcare professionals working in one of the establishments mentioned in 4° of Article R. 5222-3 or in a blood transfusion establishment immediately report to the local reactovigilance correspo…
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests or families of medical biology tests that the laboratory is authorised to perform at the request of a med…
…xercise his profession, its managers, partners or shareholders are subject to the incompatibilities and incapacities set out in articles L. 222-9 to L. 222-11. When a sports agent forms a legal entity…
The provisions of article R. 2192-37 apply.
…n Affairs shall mention the applicable law thus designated on the original of the marriage contract and shall no longer issue any copy or extract thereof without reproducing this mention.
…he matrimonial property regime, publication of which is provided for in second paragraph of article 1397-3 of the Civil Code. In the absence of a marriage record kept by a French authority, and if the…
…in a practice where he may enter into direct competition with the masseur-physiotherapist replaced and with the masseurs-physiotherapists who, where applicable, practise with the latter, unless there…
A masseur-physiotherapist must not set up in a building where a colleague is practising without the agreement of that colleague or the authorisation of the Conseil Départemental de l'Ordre. Such autho…
When entrusted with a mission, the expert masseur-physiotherapist must recuse himself if he considers that the questions put to him are foreign to the art of massage therapy, to his knowledge, to his…
…ion or as a liberal assistant may be concluded for a fixed or indefinite period. However, the terms and conditions stipulated in the contract must be renegotiated at least every four years. The contra…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More