20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3311–3320 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…s valid for :-one year, for patients under the age of 16 ;-five years, for patients aged between 16 and 42;-three years, for patients aged over 42.The orthoptic prescription is valid for two years.A c…
User healthcare professionals not practising in one of the establishments mentioned in 4° of Article R. 5222-3 or in a blood transfusion establishment who are aware of incidents or risks of incidents…
Applications for authorisation may only be examined if they are accompanied by a complete file. The application is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Minister for Health has no…
The incompatibilities and incapacities provided for in Articles L. 222-9 to L. 222-11 apply to employees of a sports agent or of the company that he has set up to carry out his activity. It is forbidd…
Prior to the challenge provided for in Article L. 7343-10, the elector or a representative designated by him shall submit an appeal to the Director General of the Autorité des relations sociales des p…
…he Agreement on the European Economic Area, which regulates access to or pursuit of the profession, and issued : a) either by the competent authority of that State and attesting to training acquired p…
The requests for authorisation referred to in this chapter may not be subject to the local referendum or consultation of electors provided for in chapter II of the single title of book I of part one.…
I. - The Nuclear Safety Authority may modify or revoke the authorisation issued when new and significant elements make it possible to reassess the justification for the nuclear activity concerned. If…
The French Nuclear Safety Authority (Autorité de sûreté nucléaire) gives its decision on applications for authorisation within six months. This period may be extended twice for the same duration by th…
The trade union organisations mentioned inArticle L. 2142-1-1 of the Labour Code may appoint representatives of the trade union sections under the conditions laid down in Section II of Chapter II of T…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
