20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…in the elections to the agency committees in favour of the organisations mentioned in Articles L. 2122-1 to L. 2122-3 of the Labour Code is assessed at the level of each of the two colleges or sub-bo…
…tacit authorisation will be deemed to have been granted. The authorisation is personal, temporary and non-transferable. It may be terminated if the conditions set out in the third paragraph are no l…
When, after pronouncement of the closure of the professional recovery procedure in application of article L. 645-10, it appears that the debtor has obtained the benefit of this procedure through an in…
…representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II or III of article L. 812-2 who encounters a difficulty, may request by simple letter that the assigned judge set a time li…
…d in France for tax purposes within the meaning of l'article 4 B who benefit from interest, arrears and income of any kind from state funds, bonds, participating securities, bills and other debt secur…
In the cases provided for in II, the fourth paragraph of III and V of Article L. 1333-9 when an authorisation is issued under Article L. 1333-2 of the Defence Code, the information on the means and me…
For the nuclear activities mentioned in III of Article R. 1333-104, the application for authorisation provided for in the fourth paragraph of III of Article L. 1333-9 for protection against malicious…
…d in the authorisation application file are supplemented by the information mentioned in article L. 1333-25.If the application relates to a nuclear activity mentioned in II of article R. 1333-9, the s…
…armaceuticals with a view to their distribution, generators or precursors as defined in Article L. 5121-1, the application for authorisation shall be accompanied by a document establishing that an app…
In the cases provided for in 1° of VI of Article L. 1333-9, information on the means and measures taken to protect against malicious acts is not provided as part of the application for authorisation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
