French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to samples taken for the purposes of investigating offences
Article R512-12
Open the article to read the full text in English.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
Open the article to read the full text in English.
If this has not already been done, this magistrate shall also inform the person under investigation that he or she may at any time request that a doctor check that the implementation of the procedure…
…with the scale set out in article R. 4163-11 in increments of 10 points for the uses set out in 2° and 3° of this article and point by point for the use set out in 1° of the same article.
The provisions of this sub-section apply to the work mentioned in 1° of Article R. 4412-94.
Without prejudice to the application of I and II of Article L. 641-11-1, the termination of the lease of buildings used for the company's business takes place under the following conditions: 1° On the…
The approval of the organisations mentioned in the first paragraph of Article L. 122-10 is issued in consideration of:the diversity of the members;the professional qualifications of the directors;the…
Persons sued under the bill of exchange may not raise against the bearer defences based on their personal relationships with the drawer or with previous bearers, unless the bearer, in acquiring the bi…
When the Director General of the Regional Health Agency establishes that the quantitative and qualitative targets mentioned in article L. 6122-8 are not being sufficiently met according to criteria de…
The place and number of registration in the special register appear on the documents and correspondence used for professional purposes by the interested party.If the commercial agent has set up an ass…
…auction rooms may not transfer their establishment without an authorisation issued in the same form and by the same authority as for the original authorisation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More