20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
The competent authority referred to in Articles 7 and 8 of Order 2016-1809 of 22 December 2016 on the recognition of professional qualifications of regulated professions, responsible for the alert mec…
…t, the Committee issues an opinion in accordance with the conditions set out in the international standards adopted by the World Anti-Doping Agency.The Committee's opinion may be obtained by electroni…
A top-level sportswoman registered on the list of top-level sportswomen mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 retains the rights inherent to this status, as defined by the present code,…
…50 are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in Article L. 2223-25-1.Funeral advisers and similar persons, as well as directors and managers who may avail themselves of the provisions of…
…er, the investigating judge shall decide on the execution of the freezing order as soon as possible and, if possible, within twenty-four hours of receipt of the said order.He shall immediately execute…
The total number of points registered on the professional prevention account that may be used before the employee's sixtieth birthday for the purposes mentioned in 2° of I of article L. 4163-7 may not…
…articular: 1° The conditions for implementing the DEMAT @ MIANTE platform mentioned in Article R. 4412-133 and the procedures for its use by employers carrying out work involving the removal or encaps…
The data in the demolition, removal or encapsulation plan, including its amendments and the content of the information mentioned in Article R. 4412-133, are kept for ten years on the DEMAT @ MIANTE pl…
The DEMAT @ MIANTE platform referred to in Article R. 4412-133 is used to notify the certifying bodies of the following: -every month, at the latest by a date fixed by contract between the employer an…
…l activity assets separate from his personal assets pursuant to the provisions of article L. 526-6, and transfers his domicile within the meaning of article R. 134-6 within the jurisdiction of another…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
