20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5051–5060 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
I. - Voting by electronic means opens on a Wednesday at 12 noon (Paris time) and closes at the same time on the following Tuesday, or the following Wednesday if the period includes a public holiday.II…
…oncerned; 9° Indemnities paid to persons drawn by lot as mentioned in article 4-3 and 2° of article 12 of order no. 58-1360 of 29 December 1958 on the organic law relating to the Economic, Social and…
The application for authorisation or renewal of authorisation provided for in 12° and 13° of Article L. 5121-1 shall be sent by registered post with acknowledgement of receipt or lodged against receip…
…efit from a top-up to their personal training account under the conditions set out in II of Article 12 of the same law. II -When, in the course of a dispute, the industrial tribunal asks the employer…
…he organisation of care and the medical operation of the care structure referred to in Article R. 6112-30 ;3° The conditions under which detainees have access to the medical equipment located in the h…
…tration, elected by all the said staff in a secret ballot by a majority of votes cast in one round; 12° Three members appointed by the Minister of Justice and the Ministers of Health and Social Securi…
…ond and third paragraphs of article R. 6153-2 and those of articles R. 6153-3 to R. 6153-7, R. 6153-12 to R. 6153-19 and R. 6153-21 to R. 6153-24 apply to students acting as interns and former residen…
…application for registration, where applicable, under the conditions provided for in articles L. 4112-3 and L. 4112-4 or articles L. 4222-3 to L. 4222-5 and L. 4232-12.The decision is notified to the…
…re. In the absence of an agreement within twelve months of the publication of order no. 2021-580 of 12 May 2021, the procedures for exercising the right of termination are set by decree in the Conseil…
…f the Member State of the European Union in which the consumer has his residence or habitual abode; 12° An indication of the language or languages used between the consumer and the trader concerning a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
