20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5161–5170 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…ts president; 11° The president of the most representative professional organisation of ski guides; 12° The president of the most representative professional organisation of mid-mountain guides; 13° T…
…y virtue of an exclusive right or the authorisation referred to inArticle 21 of Act no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling and…
…gital audio description file for blind or partially sighted people;11° The project's financing plan;12° The uncertain nature of the prospects for commercial exploitation given the costs involved.
…inistrator exercises the prerogatives conferred on the liquidator by articles L. 641-11-1 et L. 641-12. It prepares the sale plan, takes the necessary steps to implement it and, under the conditions s…
…ds brokers appointed by the court or by the official receiver pursuant to Articles L. 621-4, L. 621-12, L. 622-6-1, L. 622-10, L. 631-9, L. 641-1 or L. 644-1-1 to carry out the inventory provided for…
…to present a danger to human health; 5° Foodstuffs, other than those mentioned in 8° of Article D. 120-7, which are kept at a temperature of -12°C or less when sold to consumers ; 6° Cosmetic product…
…them or for their customers or members, the start of one of the procedures mentioned in Articles L. 12 and L. 13 du livre des procédures fiscales; 4° (Repealed); 5° (Repealed); 6° (Repealed). The cond…
…of article L. 1411-11 and, where appropriate, secondary care within the meaning of article L. 1411-12 , and may take part in public health, prevention, health education and social actions within the…
…following provisions: 1° The quorum requirement laid down in the first paragraph of Article R. 133-12 of the Code des relations entre le public et l'administration, a member of the commission may not…
…d syndicate is brought into compliance with the first and second paragraphs of I of article L. 2224-12-4. V. - In Corsica, the implementation of the charging system provided for in this article is aut…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
