20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5381–5390 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
…oyee included in a partial transfer of an undertaking or establishment by application of article L. 1224-1 may only take place after authorisation by the Labour Inspector if the employee holds one of…
…administrator of a social security fund mentioned inarticle L. 231-11 of the Social Security Code; 12° Employee representative in a chamber of agriculture, mentioned inarticle L. 515-1 of the rural a…
…o L. 232-23, companies meeting the definition of micro-enterprises within the meaning of article L. 123-16-1, with the exception of the companies referred to in Article L. 123-16-2 and those whose bus…
…the Prefect of Police exercises the powers and duties conferred upon him by the Consuls' decree of 12 messidor an VIII which determines the duties of the Prefect of Police in Paris and by the texts w…
…The terms and conditions of the management lease provided for in the first paragraph of article L. 5124-2 ; 3° The duration and content of the appropriate practical experience which pharmacists in cha…
…561-5, the information obtained having been kept under the conditions laid down in Article L. 561-12 ; 2° The payee is one of the persons mentioned in 13° of Article L. 561-2, in the situations prov…
…heir training, experience and the requirements of good transfusion practice mentioned in article L. 1222-12.II - Supervision of the sampling process is carried out by :1° Doctors who have the authoris…
By way of derogation from articles R. 1241-9 to R. 1241-12, when the removal of haematopoietic cells collected from bone marrow is envisaged from a minor for the benefit of one of his or her parents,…
…labelling of the immediate packaging of a medicinal product or a product referred to in Article L. 5121-8, must include the following information, written in such a way as to be easily legible, clearl…
…ftware other than the backup copy established under the conditions provided for in II of Article L. 122-6-1 as well as copies or reproductions of an electronic database;3° Provided that the name of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
