20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 6584 articles for “Art. 12 sept. 2019”
…s the following requirements: 1° The entire volume of the bathing area must be renewed in less than 12 hours, during the period when it is open to the public. This renewal is ensured by a continuous s…
…ansfer of additional property or rights to the trustee under the conditions provided for in Article 2019 of the Civil Code;9° A transaction providing, in return for the payment of a sum of money or th…
…belongs for the purposes of statistical and economic analysis in the version in force on 1 January 2019; 2° The company is not linked to another company by a contract provided for in article L. 330-3…
…nditions under which the parallel trade authorisation referred to in Article 102 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 is granted.
Without prejudice to the provisions of Articles 94 and 95 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, specific obligations shall be laid down by regulation for the import, manufacture, acquisition,…
I.-Where a breach of the provisions of Article 104 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 or of the provisions adopted for the application of III of Article L. 5143-2 is established, the admini…
…y at the registry within ten days of the latest of the publications provided for in articles L. 141-12 and L. 141-13, he is deemed to have given his agreement to the business owner's membership. If an…
…he provisions of the preceding paragraph shall not apply where the marriage was celebrated prior to 12 March 1958. The legislative provisions relating to the contribution of the spouses to household e…
…ce communication technique, an information sheet separate from the sheet referred to in Article L. 312-12 is provided by the creditor or credit intermediary to the borrower. This information sheet, dr…
…sted voluntarily provides such information when drawing up the report referred to in article L. 232-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
