Article L2232-13
…r of voters. The rules governing the validity of the agreement are those set out in article L. 2232-12. The 30% and 50% rates mentioned in the same article are assessed at the level of the electoral c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1651–1660 of 5560 articles for “Art. 12”
…r of voters. The rules governing the validity of the agreement are those set out in article L. 2232-12. The 30% and 50% rates mentioned in the same article are assessed at the level of the electoral c…
…irman; 10° Two representatives of cinema exhibitors; 11° One representative of cinema distributors; 12° One representative of the association known as the "Association française des cinémas d'art et d…
…ts, the patent application shall be rejected in accordance with the provisions of 9° of article L. 612-12.
…tional holding a residence permit marked "long-term resident-EU" as provided for in articles L. 421-12, L. 421-25, L. 424-5, L. 424-14 or L. 426-17, granted by France, and whose presence on French ter…
The articles L. 2123-1 to L. 2123-3, L. 2123-5, L. 2123-7, L. 2123-8, L. 2123-9, L. 2123-12 à L. 2123-15, II and III of article L. 2123-20, II of article L. 2123-24, the III of article L. 2123-24-1, t…
…of the Metropolitan Lyon Council who request them, under the conditions provided for in article L. 3121-18, as well as to any interested party, under the conditions set out in article L. 3121-17. Tran…
…alth to assign him/her to a health establishment, as provided for in articles L. 4111-2 and L. 4221-12 of the Public Health Code, as well as, on a transitional basis, the doctors, dental surgeons, mid…
Articles L. 2123-1 to L. 2123-3, L. 2123-5, L. 2123-7 to L. 2123-16, L. 2123-18-2 and L. 2123-18-4, as well as article L. 2123-24-1 are applicable to the members of the council of the communauté de co…
…ces, and, on the other hand, of the proposals it may adopt within the framework of articles LO 6461-12, LO 6461-14 and LO 6461-15.II. - On a proposal from the Executive Council, the Territorial Counci…
…d exceeding the threshold provided for in the fourth paragraph of article 10 of law no. 2000-321 of 12 April 2000 relating to the rights of citizens in their relations with administrations.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More