20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 5560 articles for “Art. 12”
…nd, the Committee shall be completed in accordance with the procedures defined in article R. 232-67-12. The Committee must unanimously confirm its initial position or declare that it is unable to reac…
…ion, the order provides for the advisory opinion of the technical director mentioned in article R. 212-10-12.
…men and women among senior executives and members of the management bodies defined in article L. 23-12-1 of the French Commercial Code, and information on the methodology and content of the indicators…
…es and Stateless Persons. It indicates, where applicable, whether the provisions of Articles L. 532-12 to L. 532-14 have been applied.The decision states that the rapporteur and, where applicable, the…
…nd apparatus intended for the disinfection of premises and vehicles;10° (Repealed) ;11° (Repealed) ;12° Cosmetic products ;13° Micro-organisms and toxins;14° Tattooing products.
…of the Conseil d'Etat, issued after consultation with the committee referred to in Article L. 6213-12: 1° The categories of persons authorised to prescribe or administer these vaccines ; 2° The perso…
…the single personnel register for each employee, as mentioned in the third paragraph of Article L. 1221-13, are as follows: 1° Nationality; 2° Date of birth; 3° Sex; 4° Job; 5° Qualifications; 6° Dat…
…of the contract; 2° They shall reinforce the due diligence measures provided for in Article R. 561-12-1.
…tor requests that his appeal be declared suspensive under the conditions defined by article L. 3211-12-4, he shall notify the statement of appeal, together with his reasoned request, without delay and…
…or; 8° Care and monitoring of post-operative patients, subject to the provisions of article R. 4311-12 ; 9° Thermal regulation techniques, including in psychiatric settings; 10° Withdrawal and sleep t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
