20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 5560 articles for “Art. 12”
…to a collective company retirement savings plan under the conditions provided for inarticle L. 3324-12 of the Labour Code, the holder may, by way of derogation from article L. 224-4, request the liqui…
…applicable, a copy of the service contract; 8° A copy of the declaration provided for inArticle L. 1221-10 of the Labour Code and the document acknowledging receipt by the recipient organisation; 9°…
…ansactions carried out between themselves by the agricultural credit banks mentioned in article L. 512-21 of the Monetary and Financial Code; 3° bis (Repealed)4° To interest, agios, remuneration for s…
…no. 91-647 of 10 July 1991 relating to legal aid" are replaced by the words: "Order no. 92-1147 of 12 October 1992 relating to legal aid in criminal matters in New Caledonia and the Wallis and Futuna…
…and members are appropriate in the light of the assessment criteria set out in I of Article L. 511-12-1.
…uropean Community; 9. The rules relating to the protection of depositors referred to in Article L. 312-4; 10. The rules applicable to accounting organisation, control and security mechanisms in the IT…
…aims for which the amount has not been advanced pursuant to articles L. 3253-6, L. 3253-8 à L. 3253-12 of the French Labour Code;2° Claims arising from a new cash injection granted to ensure the conti…
…applicable, a statement that the services may be acquired from a supplier other than the creditor; 12° A general warning regarding the possible consequences of the borrower failing to comply with the…
…ral gas storage site whose capacities are subject to the provisions of articles L. 421-3-1 à L. 421-12 et L. 421-14 of the aforementioned code;- €582 per kilometre of natural gas transmission pipeline…
…nline sports betting operators, to the authorisation mentioned in article 21 of law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and regulation of the gambling sector. The rat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
