20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 5560 articles for “Art. 12”
…hools and universities and in terms of the adapted military service provided for in article L. 4132-12 of the Defence Code, the region is responsible for regional policy on access to vocational traini…
…s domicile, is exercising the option opened by the provisions of the second paragraph of Article L. 123-11-1 ;6° Its principal activities;7° Its duration as set out in the articles of association;8° I…
…thélemy. When the Territorial Council makes use of the option available to it under Article LO 6251-12, the deliberations by which it presents proposals to amend the legislative and regulatory provisi…
…Martin. When the Territorial Council makes use of the option available to it under Article LO 6351-12, the deliberations by which it presents proposals to amend the legislative and regulatory provisi…
…iquelon. When the Territorial Council makes use of the option available to it under Article LO 6461-12, the deliberations by which it presents proposals to amend the legislative and regulatory provisi…
…a minor and whether the aggravating circumstance provided for in b of articles 222-8,222-10 and 222-12 of the same code is characterised, so that proceedings may be brought on the basis of these provi…
…the report presented to the territorial social committee as provided for in article 51 of law no. 2012-347 of 12 March 2012, relating to recruitment, training, working time, professional promotion, wo…
…of days' fine; 11° The conversion of a sentence of community service into a sentence of days' fine; 12° The lifting of a prohibition pursuant to article 712-22 ; 13° The conversion of a sentence of da…
…l and smelting works; 10° Soluble mineral cadmium compounds; 11° Chlorine gas, excluding compounds; 12° Chloromethane (or methyl chloride); 13° Vinyl chloride during polymerisation; 14° Mercury dichlo…
…es granted by the Agency in excess of a specified threshold; 11° Legal proceedings and settlements; 12° The Agency's participation in public interest groups, economic interest groups or any other bodi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
