20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 43895 articles for “Art. 121-2”
The agreement referred to in article R. 122-5 must be accompanied by the following documents: 1° The articles of association of the transferor sports association, together with the balance sheets and…
The right of disclosure granted to the employee referred to in the third paragraph of article L. 111-1, who has created a work of the mind in the performance of his duties or according to instructions…
A commercial practice is also misleading if, taking into account the specific limitations of the means of communication used and the surrounding circumstances, it omits, conceals or provides in an uni…
Sports associations can only benefit from State aid if they have been approved. Approval is based in particular on the existence of statutory provisions guaranteeing the democratic operation of the as…
The following are prohibited: 1° The sale practised by the so-called "snowball" process or any other similar processes consisting in particular of offering goods to the public with the expectation tha…
Traders are those who carry out commercial acts and make it their usual profession.
The spouse of a trader is only deemed to be a trader himself if he carries on a commercial activity separate from that of his spouse.
The author alone has the right to compile his articles and speeches into a collection and to publish them or to authorise their publication in that form. For all works published in a press title withi…
If one of the authors refuses to complete his contribution to the audiovisual work or finds it impossible to complete this contribution as a result of force majeure, he may not object to the use, with…
The author enjoys the right to respect for his name, his capacity and his work. This right is attached to his person. It is perpetual, inalienable and imprescriptible. It is transmissible on death to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
