20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 176 articles for “Art. 1211”
…they are recognised as complying with the health safety rules adopted in application of Article L. 1211-6, if they have been prepared and stored in accordance with the rules of good practice provided…
…e research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 involving the products mentioned in I of Article R. 1211-29 with the exception of cell therapy preparations, the sponsor shall report to the Agence nati…
…ether the protected person is able to consent to the removal of the sample. Notwithstanding article 1211 of the Code of Civil Procedure, the application may be submitted to the guardianship judge of t…
…y are subject to the provisions of Title I, with the exception of the first paragraph of article L. 1211-2, and to those of Chapters III and IV of this Title.
…s section do not apply to other tissues and cells which are subject to the provisions of article L. 1211-7 or to the biomedical research carried out in the context of medically assisted procreation me…
…gin of the samples and how they were obtained; 5° Depending on the cases provided for in Article L. 1211-2, details of consent or absence of opposition; 6° The contact details of the transferees and d…
…eparation procedures; 5° The research project; 6° Depending on the cases provided for in Article L. 1211-2, details of consent or lack of opposition; 7° The place of storage; 8° The destination of the…
…s: "Director of the Health Agency" ; b) In the penultimate paragraph, the references to Articles L. 1211-7-1, L. 1221-13, L. 1340-4, L. 5121-25 and L. 5212-2 are deleted; c) The last paragraph does no…
…ble, whether it is a right or left organ; 3° The purpose or purposes, as referred to in Articles L. 1211-1 and L. 1235-1, for which the organ is intended; 4° For import, the name, address and telephon…
…ss of the dose administered. This definition does not apply to the products mentioned in article R. 1211-29 and to labile blood products; 8° For research involving a medicinal product, unexpected adve…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
