Article R4393-13
The dental assistants' commission for the region designated by order of the Minister for Health comprises : 1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his representative, as Chai…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 52609 articles for “Art. 13 §1”
The dental assistants' commission for the region designated by order of the Minister for Health comprises : 1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion or his representative, as Chai…
When the representative appointed pursuant to Article L. 7343-12 uses a platform as a self-employed worker to carry out his professional activity, the commercial contract may only be terminated at the…
The hourly rate of the partial activity allowance for each employee concerned is equal to 36% of gross hourly pay as calculated in article R. 5122-12, limited to 4.5 times the hourly rate of the inter…
Within each category, advancement in step shall be from one step to the next higher step. The maximum number of servants eligible for advancement to the next higher grade in their category shall be de…
Open the article to read the full text in English.
I.-The establishment white plan mentioned in article L. 3131-7 takes into account the objectives of the "ORSAN" system and defines in particular: 1° The procedures for implementing its provisions and…
The judge may only order the foreign national to be placed under house arrest if he or she has effective guarantees of representation.The judge may only order the foreign national to be placed under h…
Once the Deputy European Public Prosecutor has indicted a person or placed him under the status of assisted witness, or once the liberty and custody judge has authorised one of the acts provided for i…
This organisation must file an application for approval with the prefect of the département where its main establishment is located, together with the following details: 1° Legal status of the organis…
The declarations and transmissions of information provided for in articles R. 1340-10 to R. 1340-12 and the use of this data are carried out in compliance with the provisions of articles R. 1340-6 and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More