20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4961–4970 of 5749 articles for “Art. 13 April 1983”
…adverse reactions that may be due to vaccines, in accordance with the conditions set out in Section 13 of Chapter I of Title II of Book I of Part Five of the Public Health Code.
…or, who took part in the sale transactions, in the case of sales of tangible movable assets (number 13 of Table 4-3) ;2° To the total amount, inclusive of all taxes, of the sums collected or recovered…
I.-The registration of the medicinal products mentioned in article L. 5121-13 may be refused, amended, suspended or withdrawn by the Director General of the Agency. The period of suspension may not ex…
…2° Carrying out the tasks of supporting and promoting gender diversity as provided for in 1° to 9°, 13° and 14° of Article L. 6231-2; 3° Deploying a quality approach undertaken to meet the requirement…
…it is established, the total number of medical biology examinations, as defined in Article D. 6211-13, that it has performed during the previous calendar year. This declaration distinguishes : 1° The…
…1152-3 and L. 1153-4 ; 3° Discriminatory dismissal under the conditions mentioned in articles L. 1132-4 and L. 1134-4; 4° Dismissal following legal action relating to professional equality between w…
…representatives, directors, employees and agents of the associations mentioned in I of Article L. 513-3 of this Code are bound by professional secrecy in the context of the tasks mentioned in I, unde…
…r the application of the legislative provisions of Book III to Saint-Barthélemy: 1° In Article L. 2313-2, the words: "or a public body of the European Union" are deleted; 2° In Article L. 2313-3, the…
…ovided that: 1° the amendments made meet one of the grounds for opposition mentioned in Article L. 613-23-1 raised by the opponent; > and 2° The amendments made do not extend the subject-matter of the…
The duties of specialist assistant for the prevention of acts of terrorism with the public prosecutor's office may be carried out by category A or B civil servants as well as persons holding, in subje…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
