20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 8951 articles for “Art. 13 March 2001”
I.-The prices of the services covered by a contract are: 1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed; 2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract,…
Purchasers may award a contract comprising a firm tranche and one or more optional tranches. The contract defines the content, the price or the way in which it is to be determined and the way in which…
For contracts awarded using an adapted procedure, the purchaser is free to choose the advertising methods best suited to the characteristics of the contract, in particular the value and nature of the…
The managers of the markets of national interest concerned are consulted by the market news department prior to drawing up the list of sites to be included in the various sections of the department's…
…the documents and records establishing compliance with the obligations mentioned in article L. 6323-13. Failing this, the employer shall not be deemed to have fulfilled the obligations incumbent upon…
…on the status of containers, as provided for in Article 18a of Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and c…
Before 31 March each year, each medical biology laboratory shall declare electronically to the regional health agency within whose jurisdiction it is established, the total number of medical biology e…
The provisions of articles L. 2141-13 and L. 2141-14 apply.
…e in situation, along with the relevant documents mentioned in Article D. 54-10-2. The Autorité des marchés financiers shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution within five bus…
The fine provided for in Article 5 of the 131-13 of the French Penal Code for fifth-class offences shall be imposed if the chairman, director, chief executive or manager of a company issues securities…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
