Article R5121-13
Subject to the provisions of articles L. 1123-6 to L. 1123-8 and L. 1123-13 and those adopted for their application, the investigators and persons called upon to collaborate in the trials are bound by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 8951 articles for “Art. 13 March 2001”
Subject to the provisions of articles L. 1123-6 to L. 1123-8 and L. 1123-13 and those adopted for their application, the investigators and persons called upon to collaborate in the trials are bound by…
…2° Rules relating to the thermal environment, cold and bad weather provided for in articles R. 4223-13 and R. 4223-15 ; 3° Rules relating to the safety of workplaces provided for in R. 4224-2 to R. 42…
…parties in respect of the offences provided for in the code pénal and articles L. 215-11 and L. 215-13 of the Code rural et de la pêche maritime (Rural and Maritime Fishing Code) punishing abandonment…
…to supervision equivalent to that applicable to UCITS and that cooperation between the Autorité des marchés financiers and the supervisory authority of this undertaking or fund is sufficiently guarant…
I.- In addition to the company's distinctive sign, the outer packaging may include signs or pictograms explaining some of the above information, as well as other information compatible with the summar…
The Association may carry out statistical surveys to improve its knowledge of the market. To this end, each member shall provide the Association each year with data relating to the organisation of its…
The declaration provided for in article L. 1342-1 is drawn up for any mixture classified as hazardous within thirty days of it being placed on the market. It is sent to a body designated by order of t…
Training leave is granted by right in order to attend a training course or attend a training session that meets the criteria set out in article R. 3123-9. It may, however, be refused by the employer i…
…o attend a training course or attend a training session meeting the criteria set out in article R. 4135-9. It may, however, be refused by the employer if he considers, after consulting the works counc…
…sales area exceeds the threshold mentioned in the first paragraph of article 3 of law no. 72-657 of 13 July 1972 instituting measures in favour of certain categories of older shopkeepers and craftsmen…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More