Article L522-21
…directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relating to the goods stored.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 8951 articles for “Art. 13 March 2001”
…directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relating to the goods stored.
A in Article L. 141-13, the words: "by Articles 638 and 653 of the General Tax Code" are replaced by the words: "by the provisions of the Tax Code applicable in New Caledonia relating to verbal transf…
…an artistic agent established in France fails to comply with the first paragraph of article L. 7121-13, he or she will be liable to six months' imprisonment and a fine of €3,750 in the event of a repe…
…he following paragraph is added to article R. 1434-19 : The commission mentioned in article R. 1434-13 also includes the director of the Mayotte social security fund.
…ecrecy and discretion under the same conditions as those defined in article 26 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants.
…sation commission referred to in Article L. 4221-12 under the conditions set out in Article R. 4221-13-1.
Failure to comply with the provisions of the first paragraph of article L. 5422-13 and articles L. 5422-14 and R. 5422-5 to R. 5422-8 is punishable by a fifth-class fine.
…to Article 79(2)(a) of Regulation (EU) 2017/625 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on official controls and other official activities performed to ensure the verification o…
I. - The shares or units of general-purpose investment funds, other than those referred to in Article L. 214-26-1, marketed in France, as well as the shares or units of FIAs governed by foreign law ma…
I.-The adapted procedure is the procedure by which the National Council freely defines the terms and conditions for awarding the contract, in compliance with the principles set out in article L. 4122-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More