20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 5384 articles for “Art. 13 juill. 2005”
…ollected during the clinical selection of donors in application of II, III and V of article R. 1211-13 is recorded in a document, the purpose of which is to detect any antecedents or clinical criteria…
…erience than the duration mentioned in the third, fourth and sixth paragraphs of article D. 2223-55-13 may be exempted, by the training body, from attending all or part of the courses covering the sub…
In Article R. 713-13 : a) The first paragraph reads as follows: "The commission provided for in Article L. 713-17, known as the election organisation commission, competent to organise, in the constitu…
…multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport" provided for in Article L. 421-13; 9° A multi-annual residence permit bearing the wording "talent passport (family)" provided for i…
…ritoriale, les dépenses afférentes aux prestations mentionnées à l'article 9 de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires;6° Interest on the debt;7° Operatin…
…implementation of an internal bailout measure in respect of a person mentioned in I of Article L. 613-34 for the purposes indicated in 1° of I of Article L. 613-55, the persons mentioned in Article L…
…eutical companies and establishments may be advertised;9° The procedures for applying articles L. 1413-4, L. 5124-7 and L. 5124-8 and the adaptations that may be made, with regard to pharmaceutical es…
…l use in an army hospital, pharmacists in authorised premises within the meaning of article L. 1121-13, where applicable, or, in other cases, investigators as defined in article L. 1121-1, or natural…
I.-The risk analysis and measurement system referred to in Article R. 332-13 is described in the internal control report referred to in Article R. 336-1 and comprises : 1° A written loan investment po…
…wording "private and family life" as provided for in Articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-8, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-22, L. 425-1 or L. 426-5; 4° Carte de séjour temporaire portant la…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
