20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5371–5380 of 5931 articles for “Art. 13 juin 1969”
…nes; 12° Assessment of pain and implementation of pain prevention, relief and treatment techniques; 13° Written and oral transmission to healthcare professionals of all information relating to the cou…
…raph of Article L. 5142-1 is applied, in the establishments of the companies mentioned in 11°, 12°, 13° and 14° of Article R. 5142-1, the pharmacist or veterinarian responsible for applying the legisl…
…e of presidents of the medical committee of establishments in private not-for-profit establishments;13° Two representatives of the most representative trade unions for non-medical hospital staff, incl…
…r more training periods have been interrupted for more than two months pursuant to articles R. 6153-13 to R. 6153-18 or R. 6153-25 , the emoluments paid during each corresponding additional training p…
Excluded from the scope of this chapter are:
…f Alpine Ski Trainers; 12° The president of the national association of piste safety professionals; 13° The President of the Syndicat national des téléphériques de France ; 14° The President of the Na…
…225-7, the third and fourth paragraphs of article L. 225-8 and articles L. 225-9, L. 225-10, L. 225-13, L. 225-25, L. 225-26, L. 225-258 to L. 225-270 and L. 228-39 of the French Commercial Code do no…
…st them. It may, under the same conditions, entrust them with the tasks provided for in article L. 313-13 of the Code de l'action sociale et des familles. The Agency's inspectors and controllers have…
…or credit intermediary provides to the borrower in the form of the sheet referred to in Article L. 313-7, the model for which is appended to this code, covers: 1° The lender; 2° The credit intermediar…
…he place of departure and the place of arrival" are replaced by the words: "the public prosecutor"; 13° In Article L. 750-1, the references to Article L. 754-2 are deleted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
