Article L352-1
…ents and information held by the Fund, shall be liable to the penalties provided for in article 226-13 of the French Criminal Code for violating the professional secrecy established in article L. 312-…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4041–4050 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
…ents and information held by the Fund, shall be liable to the penalties provided for in article 226-13 of the French Criminal Code for violating the professional secrecy established in article L. 312-…
…y attend regularly and seriously.The civic training and language training mentioned in articles R. 413-12 and R. 413-13 are provided free of charge.
…yment of workers who meet the conditions set out in the second and third paragraphs of Article L. 5213-13-1 entitles them to financial aid to help compensate for the consequences of their disability a…
The referral to the chambre territoriale des comptes provided for in Article LO 6262-13 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the budget voted and,…
The referral to the chambre territoriale des comptes provided for in article LO 6362-13 must be reasoned, quantified and supported by all relevant evidence, and in particular by the budget voted and,…
…execution of an investigative measure at the request of a foreign court pursuant to Regulation (EU) 2020/1783 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on cooperation between t…
…this control. They are subject to professional secrecy under the conditions defined by articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
…tion officer of the interruption of treatment, without being bound by the provisions of article 226-13 of the Criminal Code. When the attending doctor informs the judge or probation officer, he will i…
The purpose of the skills assessments referred to in 2° of article L. 6313-1 is to enable workers to analyse their professional and personal skills as well as their aptitudes and motivations in order…
…ation to refrain from entering into contact with the victim or the civil party, provided for in 9°, 13° and 19° of Article 132-45 of the Criminal Code, the sentence enforcement judge may decide, as pa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More