20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 30322 articles for “Art. 13 mai 2020”
The agreement may be concluded for a maximum period of three years with structures showing prospects of economic viability; it may be renewed under the same procedure. The financial provisions of mult…
The lists of voters for the Board of Governors are drawn up by the Minister for Health. Voter status is determined on the day of the ballot. The electoral lists are posted on the website of the Minist…
…r gendarmerie services begin to detain the person. During this detention, the provisions of article 133-1 shall apply. Detention may not last more than twenty-four hours. The person shall be brought a…
The committee may involve in its work one or more experts, without voting rights, whose particular expertise is required by the nature of the research project.The experts' opinions must be set out in…
If one or more statements required by law or the regulations are not included in the Articles of Association, the court shall order that they be completed under the same conditions as those required w…
The President of the Assembly of French Guyana may decide that the meeting of the standing committee shall be held in several places, by videoconference. When the meeting of the standing committee is…
The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire may carry out: 1° The verifications provided for in section 6 of this chapter, notwithstanding the provisions of articles R. 4451-40 and R. 4451-…
When a sports agent forms a company to exercise his profession, its managers, partners or shareholders are subject to the incompatibilities and incapacities set out in articles L. 222-9 to L. 222-11.…
The special rights mentioned in article L. 228-11 may be exercised in the company that directly or indirectly owns more than half of the capital of the issuer or in the company of which the issuer dir…
…and, as regards third parties, three months after the publicity formalities provided for in Article 1397-3 have been completed. However, in the absence of completion of these formalities, the designat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
