Article L6132-5
…missions of general interest and assistance with contractualisation mentioned in article L. 162-22-13 of the Social Security Code to a public health establishment, when it is not covered by the derog…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4891–4900 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
…missions of general interest and assistance with contractualisation mentioned in article L. 162-22-13 of the Social Security Code to a public health establishment, when it is not covered by the derog…
…ropriate measures, in particular adjusting the funding allocations referred to in article L. 162-22-13 of the Social Security Code.A decree determines the conditions for application of the previous pa…
…althcare professionals authorised to take samples under the conditions mentioned in article L. 6211-13 and who do not satisfy the conditions of chapter II of title I of this book.
I.-Article L. 214-1 is applicable in New Caledonia, in the version resulting fromOrder no. 2013-676 of 25 July 2013, subject to the following adaptations: 1° In 1°, the words: "in accordance with Dire…
…pment and devices comply with the conditions laid down respectively for each of them by articles R. 1331-27 to R. 1331-35. Dwellings located in local authorities governed byArticle 73 of the Constitut…
…oncentrations divided by the declaration limit value set in the fourth column of table 2 ofappendix 13-8 for each of these radionuclides is less than 1 and the activity is not exempt pursuant to artic…
…ersons. II - In this section, the term "owner" means : 1° For the buildings mentioned in article R. 1334-15, the owner or owners of the built property; 2° For the private portions of buildings mention…
…t has not been submitted in accordance with the provisions of the first paragraph of Article R. 463-13, if it has been submitted after the deadline set or if it is manifestly unfounded. In the event o…
…rs sent by certain candidates following the opinion of the committee provided for in article L. 723-13. This printed ballot paper may be altered by hand. Each voter places only one ballot paper in an…
…managers, funeral advisers and masters of ceremony, subject to Articles D. 2223-55-7 and D. 2223-55-13, any document attesting to the possession of the diploma mentioned in Article D. 2223-55-2;-for t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More