20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
The Board of Directors deliberates under the conditions laid down in article R. 2135-15, in particular with a view to: 1° Adopting the internal regulations of the joint management association or any s…
…ring during its execution. In accordance with the provisions of the second paragraph of the article 132-43 du code pénal, this suspension does not apply to the prohibitions on contact or appearance pr…
…es.III. - The Institute's annual activity report referred to inArticle 8 of Decree No. 2005-1555 of 13 December 2005 , as amended, relating to the Institut national du travail, de l'emploi et de la fo…
…t to the Director General of the Regional Health Agency using the form provided for in article R. 1413-70. A healthcare professional who informs the legal representative of the healthcare establishmen…
…craftsmen, shopkeepers and the liberal professions;12° One representative of farmers' trade unions;13° A representative of associations working to combat insecurity;14° One representative of the Mutu…
…edure does not apply if the parties agree to exceed the limits set in Articles R. 823-12 and R. 823-13.
…is Section when the conditions for triggering a resolution procedure mentioned in II of Article L. 613-49 or, where applicable, in I and II of Article L. 613-49-1 are met. The collège de résolution sh…
…Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 532-10 to L. 532-12Order no. 2017-1107 of 22 June 2017L. 532-13 Order no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 532-14 and L. 532-15 law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 5…
…s made before the date of promulgation of the loi n° 2011-1977 du 28 décembre 2011 de finances pour 2012, nor to operations for which the issue of an approval has been requested before that date. The…
…the ceiling provided for in I of Article 46 of Law No 2011-1977 of 28 December 2011 on finance for 2012, on each: 1° Application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product;2° Appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
