20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5601–5610 of 6075 articles for “Art. 13 mars 2012”
…whichever is higher. Premiums or contributions net of cancellation and taxes for classes 11, 12 and 13 listed in article R. 321-1 are increased by 50%. Premiums or contributions written in direct busi…
…de reliquat de peine à exécuter du fait des réductions de peines en application de l'article D. 147-13-a penalty-reparation sentence pursuant to article 12-1 of order no. 45-174 of 2 February 1945, in…
…l of donations and legacies;12° Acquisitions, disposals or exchanges of real estate and long leases;13° Participation in public interest groups;14° Acquisition or sale of securities;15° The registrati…
…referred to it by a person undergoing psychiatric care in application of articles L. 3212-1 or L. 3213-1, the Commission may entrust the investigation of the request to the Commission provided for in…
…y professional secrecy, under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. If the parties fail to provide the documents requested, the…
…n, damage, deterioration and threats of damage to property provided for by the articles 311-1 à 311-13,312-1 à 312-9,313-2and 322-1 to 322-14 of the Criminal Code; 4° Attacks on the fundamental intere…
…and related costs, interim financial costs and financing costs, is assigned pursuant to Article L. 513-13 of this Code, the contract may provide for this assignment to be subject to acceptance by the…
I. - The fund referred to in article L. 2135-9 is managed by a joint association, administered by a board of directors made up of representatives of employee trade unions and professional employers' o…
…article R. 332-2 and the loans mentioned in the third and fourth paragraphs of 1° of article R. 332-13, respectively issued or obtained by the same company, the same body or the same sub-fund of a com…
…ining complaints made against the same persons in connection with the exercise of their profession; 13° Sanctioning, under the conditions provided for in Article L. 321-23-2, breaches of the laws, reg…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
