20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 5619 articles for “Art. 13 nov. 2013”
…Saint-Barthélemy.The provisions of the electoral code referred to in articles LO 1112-9 to LO 1112-13 of the present code are applicable under the conditions laid down by Chapter I of Title II of Boo…
…refer the matter to the territorial audit chamber under the conditions laid down in Article LO 6262-13. The representative of the State then automatically makes the payment within fifteen days of rece…
…ity of Saint-Martin.The provisions of the electoral code mentioned in articles LO 1112-9 to LO 1112-13 of this code are applicable under the conditions laid down by the Chapter I of Title III of Book…
…refers the matter to the territorial audit chamber under the conditions set out in article LO 6362-13. The State representative then automatically makes the payment within fifteen days of receiving t…
…s the amount of the parliamentary allowance as defined in Article 1er de l'ordonnance n° 58-1210 du 13 décembre 1958 portant loi organique relative à l'indemnité des membres du Parlement. This ceiling…
…e these creditors have declared their claim via the portal mentioned in articles L. 814-2and L. 814-13, the liquidator shall notify them of the filing of the statement of claims at the registry by the…
In article R. 713-66 : a) The first paragraph of I reads as follows: "At the time of each general renewal, the Saint-Pierre-et-Miquelon Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts sh…
…isation referred to in article L. 5121-12 or one of the registrations mentioned in Articles L. 5121-13 and L. 5121-14-1 ensure that manufacturing operations are carried out in compliance with the data…
…er State of the European Union include the information provided for in 1°, 3° and 7° of article R. 5132-3 and also indicate: 1° The common name of the medicinal product prescribed, in accordance with…
…isition or use of the micro-organisms and toxins on the list drawn up in application of article L. 5139-1 and products containing them is subject to an authorisation issued by the Director General of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
