20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 5097 articles for “Art. 13”
…orities in accordance with the terms and conditions defined in articles L. 2123-12, L. 3123-10, L. 4135-10, L. 7125-12 and L. 7227-12. When a training course contributes to his professional reintegrat…
…l cadmium compounds; 11° Chlorine gas, excluding compounds; 12° Chloromethane (or methyl chloride); 13° Vinyl chloride during polymerisation; 14° Mercury dichloride (or mercury bichloride), mercury ox…
…e centre any adverse reactions that may be due to vaccines, under the conditions set out in section 13 of chapter I of title II of book I of part five.
…raph of Article L. 5142-1 is applied, in the establishments of the companies mentioned in 11°, 12°, 13° and 14° of Article R. 5142-1, the pharmacist or veterinarian responsible for applying the legisl…
…e of presidents of the medical committee of establishments in private not-for-profit establishments;13° Two representatives of the most representative trade unions for non-medical hospital staff, incl…
…r more training periods have been interrupted for more than two months pursuant to articles R. 6153-13 to R. 6153-18 or R. 6153-25 , the emoluments paid during each corresponding additional training p…
In application of article L. 611-6, the debtor may request that the conciliator be challenged if the conciliator is in one of the following situations:
I. - The persons referred to in 13° of Article L. 561-2 are subject to the provisions of this chapter when, in the course of their professional activity:1° They participate in the name and on behalf o…
…5211-6 law no. 2015-366 of 31 March 2015 L. 5211-7 with the exception of I bis Law no. 2018-607 of 13 July 2018L. 5211-7Law no. 2022-217 of 21 February 2022 on differentiation, decentralisation, deco…
…Health Agency may suspend the authorisation under the conditions laid down in II of Article L. 6122-13.The visit is carried out by at least two persons appointed by the Director General of the Regiona…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
