20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 41342 articles for “Art. 1303 to 1303-4”
In addition to their distribution activities to pharmacies, mutual benefit pharmacies or pharmacies of mining relief societies and pharmacies for internal use, the companies or organisations authorise…
…ities defined in the same article or any of the operations mentioned in article R. 5124-40, subject to the exceptions mentioned below: 1° Manufacturers and importers of medicinal products mentioned in…
…s operate in accordance with the good practices mentioned in article L. 5121-5 which are applicable to them. In particular, they have : 1° Premises fitted out, arranged and maintained according to the…
The companies or organisations mentioned in article R. 5124-2 are not authorised to supply to the public the medicinal products, products or objects mentioned in article L. 4211-1 and in 4° of article…
…s mentioned in article R. 5124-43 from selling directly, provided that batches are individually monitored and, if necessary, withdrawn: 1° To veterinarians, for exclusive use by these veterinarians fo…
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 take the necessary measures to ensure that medicinal products and other pharmaceutical products are transported and delivered under condi…
I.-The Director General of the Centre National de Gestion, on behalf of the Minister for Health, may, after receiving the opinion of the commission for authorisation to practice mentioned in articles…
Each year, the educational monitoring missions submit an activity report to the Regional Prefect. The Regional Prefect draws up an annual report summarising the activities and recommendations of the e…
…If, during the dissemination period set by the court that ordered provisional enforcement pursuant to Articles 471 and 512 of the Code of Criminal Procedure, the terms of the decision disseminated ar…
…the internal use pharmacy of a public health establishment may be managed by a pharmacist belonging to another health establishment or to an army hospital with which the public health establishment en…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
