20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 4118 articles for “Art. 131-41 C. pén.”
Under the provisions of article R. 1322-14, the Prefect may require the operator, on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, to carry out analyses in addition to those defi…
For its first plenary session, the members of the National Health Conference are convened by the Minister for Health. It is chaired by the oldest member, who then elects the President. The oldest memb…
I. - When a case is referred to the National Enforcement Committee pursuant to Article L. 561-38 on the basis of an inspection report drawn up in accordance with Articles R. 561-39 and R. 561-40, the…
As part of the EC declaration of conformity procedure, product quality assurance, the manufacturer shall submit to an authorised body for verification the quality system which he has set up for the fi…
The provisions of articles…
Shall be punished by the fine provided for by the 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences: 1° Failure to display the receipt for the declaration of the liquidation sale under t…
The scale mentioned in 3° and 4° of the I of article R. 2335-1 determining the amount of allocations in respect of increases in the allocation provided for in article L. 2335-1 is set as follows, by m…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may ask the authority responsible for the supervision of a group on a consolidated basis or the competent authorities within the meaning of Ar…
The court, which, pursuant, as the case may be, to articles 712-6,712-7or 712-13, grants this suspension of sentence, may provide that the sentenced person will be subject to one or more of the follow…
The amount of aid granted for the feasibility phase of a project complies, depending on the nature of the expenditure concerned, with the intensity rates provided for in 5 (c and d), 6 and 7 of Articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
