20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 223 articles for “Art. 1321”
Data on the quality of water intended for human consumption, in particular the results of analyses carried out as part of health checks and at private homes, are sent by the Director General of the Re…
Everyone should have access, at least daily, in their home or living environment or, failing that, close to it, to a sufficient quantity of water intended for human consumption to meet their needs in…
Where a purchaser decides to enter into a single contract even though the contract relates to objectively separable services which are subject, on the one hand, to the ordinary law governing contracts…
Two copies of the internal regulations are sent to the labour inspector.
The internal regulations shall be brought to the attention of all persons having access to the workplace or to the premises where employees are recruited.
The request provided for in Article L. 1322-1-1 shall mention the provision(s) on which the Labour Inspector's assessment is sought. It shall be accompanied by the text of the internal regulations and…
The obligation provided for in the first paragraph of article L. 1311-2 applies at the end of a period of twelve months from the date on which the threshold of fifty employees was reached during twelv…
Water intended for human consumption must comply with indicative values for chemical parameters, enabling its quality to be assessed and the presence of these parameters to be managed, set by order of…
I. - Any public authority that owns land located within the close protection perimeters of water extraction points intended for human consumption and that intends to prescribe land use methods to the…
Approved laboratories send the results of their analyses to the Director General of the Regional Health Agency, who forwards them to the Prefect with his comments and to the person responsible for pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
