Article R6152-709
…nts of hospital practitioners ;2° A variable part subject to the fulfilment of specific commitments and objectives set out in the contract.The amount of the total remuneration may not exceed the amoun…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
…nts of hospital practitioners ;2° A variable part subject to the fulfilment of specific commitments and objectives set out in the contract.The amount of the total remuneration may not exceed the amoun…
…ct of criminal proceedings, his financial situation is not definitively settled until the decision handed down by the court hearing the case has become final.
The recruitment contract is an administrative contract. It is made in writing. A copy of the contract is given to the practitioner concerned, who forwards a copy to his local association. The director…
…té may modify any early access authorisation mentioned in article L. 5121-12 or the therapeutic use and data collection protocol. Where applicable, this decision is taken after receiving the assent of…
The successor spouse is called to the succession, either alone or in concurrence with the parents of the deceased.
…ty or ownership of a quarter of the property where all the children are descended from both spouses and ownership of a quarter where there are one or more children who are not descended from both spou…
Agreements the purpose of which is to create rights or waive rights to all or part of an estate that has not yet been opened or property dependent thereon are effective only in cases where they are au…
Pure and simple acceptance may be express or tacit. It is express when the successor takes the title or capacity of accepting heir in a notarial or private deed. It is tacit when the successor seised…
…ceives all or three quarters of the property, the ascendants of the deceased, other than the father and mother, who are in need benefit from a claim for maintenance against the estate of the predeceas…
Inheritances devolve in accordance with the law when the deceased has not disposed of his property by gifts. They may devolve by gifts from the deceased to the extent compatible with the hereditary re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More