20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1181–1190 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
…ciation shall specify the corporate body to which the members of the staff delegation of the Social and Economic Committee shall exercise the rights defined by this sub-section.
In companies, the social and economic committee may apply to the courts for the appointment of an agent to convene the general meeting of shareholders in an emergency. It may also request the inclusio…
…democratisation of the public sector, with the exception of those listed in Annex III of this law, and in the companies covered by I of Article 7 of Order no. 2014-948 of 20 August 2014 on the govern…
In companies, two members of the staff delegation of the social and economic committee, one belonging to the category of managerial, technical and supervisory staff and the other to the category of wh…
A hospital practitioner on secondment under contract in application of 1° of article R. 6152-51 or 9° of article R. 6152-238 who wishes his secondment to be terminated before the term initially stipul…
…the employing public health establishment, without prejudice to the provisions of article L. 6152-4 and the regulatory provisions adopted for its application. When they are employed on a part-time bas…
…d on the basis of 3° of article L. 6152-1 is set at ten half-days per week when they work full-time and between four and nine half-days per week when they work part-time. The maximum duration of the s…
The Autorité des marchés financiers is responsible for applying the provisions of Articles 4, 5, 9 and 10 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on…
The AMF shall ensure that the financial institutions referred to in 2° of I of Article L. 561-36 comply with Article L. 564-2.
…xchange shall indicate the possibility of obtaining the information mentioned in articles L. 224-73 and L. 224-74. Any invitation to an event for the purpose of selling or promoting one of the product…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
