20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
The director of each public health institution whose accounts have been certified by one or more auditors shall forward the report drawn up by the certifier, together with the decision on the accounts…
…shall bear at the head an extract from this judgment, which shall contain the names of the parties and the operative part. In the light of the writ of service of the summons, if the latter is less th…
…n with electronic monitoring is decided by reasoned order of the investigating judge or the liberty and custody judge, who rules after an adversarial hearing in accordance with Article 145 or in the l…
…de sécurité du médicament et des produits de santé, attesting to the strong presumption of efficacy and safety of the medicinal product in each indication considered. This opinion is accompanied by th…
…et des produits de santé, he shall designate one or more health establishments to house the centres and coordinators referred to in Article R. 1413-61-3 ; 2° He shall organise the pooling of resources…
…il the court decision has become final, the media files including the copy of the source programmes and executable programmes, the voting materials, the count, results and back-up files are kept under…
The voter identification document and the remote electronic voting system specify the confidentiality of the vote.
The rate of the progressive levy operated on the gross gaming revenue in casinos governed by the article L. 321-1 of the Internal Security Code is as follows:6% up to 100,000 euros.16% from 100,001 eu…
The freezing order and the certificate shall, subject to the provisions of the second paragraph, be transmitted directly by the judicial authority of the issuing State to the judicial authority of the…
…n the third paragraph of the same article, the words: "provided for in 1° to 4° of Article L. 723-2 and Articles L. 722-6-1, L. 722-6-2 and L. 723-7" are replaced by the words: "provided for in 1° to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
