20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 60773 articles for “Art. 1352-6 and 1352-7”
…orceable; 2° The escape of the sentenced person; 3° The conditional release of the sentenced person and the date on which this measure ended; 4° The fact that the custodial sentence or detention order…
Transfer periods are deducted in full from the length of the sentence served in France..
A person sentenced to socio-judicial supervision may apply to the court that handed down the sentence or, in the event of more than one conviction, to the last court to have given a ruling, to be reli…
…ctual termination agreement, in the form of a registered letter with acknowledgement of receipt or hand-delivered against signature.
Failing an express decision within the time limit mentioned in Article R. 612-73-1, the application is deemed to be rejected.
Where the therapeutic use and patient monitoring protocol so provides, the holder of the exploitation rights for a medicinal product benefiting from a compassionate access authorisation or, where appl…
…nagement companies, have acquired control of the company concerned ;2° The policy on the prevention and management of conflicts of interest, in particular between the AIF or its management company and…
…omain name for a period of four months, renewable once. Where it appears that, despite this request and within the time limit set by the latter, which may not be less than forty-eight hours, the conte…
The public person mentioned in article L. 2224-7-5 who contributes to the management and preservation of water resources draws up and implements an action plan to help maintain or improve the quality…
…n for a receipt. It is accompanied by a file containing all the information mentioned in the second and third paragraphs of article L. 1142-7 and article L. 1142-24-2. It also includes one or more med…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
