20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 56495 articles for “Art. 1380 and 1381”
…3 may, at any time, prohibit the debtor of the assigned or pledged receivable from paying into the hands of the signatory of the slip. From the date of this notification, the form of which is determin…
…ndments to these contracts that may have been made to provide the lender with additional guarantees and the bills signed by the borrower to ensure compliance with his obligations, if such bills exist,…
I. - The members of the Deposit Guarantee and Resolution Fund shall provide it with the financial resources necessary to carry out its duties as set out in Article L. 312-4, both for the mechanisms fo…
…the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, its supervisory board or its resolution board and which is necessary for the organisation, preparation and performance of its mission, including i…
The credit institutions referred to in Title I of Book V of this Code shall send by electronic means, at least once a year, to the group referred to in the first paragraph of Article L. 161-17-1 of th…
In the event of a transfer of assets included in a leasing transaction, and for the duration of the transaction, the transferee is bound by the same obligations as the transferor, who remains the guar…
A Conseil d'Etat decree sets out the terms and conditions for the application of articles L. 313-23 to L. 313-34.
I. - Credit institutions authorised in France adhere to the deposit guarantee and resolution fund under the deposit guarantee mechanism.The deposit guarantee covers, up to a maximum limit, funds held…
A structured deposit is a deposit that is repayable in full at maturity with interest or a premium determined according to a formula involving factors such as: 1° An index or a combination of indices,…
…latter's interest, such as an endorsement, surety or guarantee. Credit transactions include leasing and, more generally, any rental transaction with a purchase option.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
