Article A421-2
…° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of Mayotte or his representative; b) The Rector of Mayotte or his representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth, Commitm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 5222 articles for “Art. 1394 B bis”
…° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of Mayotte or his representative; b) The Rector of Mayotte or his representative; c) The Regional Academic Delegate for Youth, Commitm…
…State representatives comprises : a) The Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon or his representative; b) The Head of the National Education Department or his representative; c) The Director of Social Co…
I.-The conference of funding bodies for sport in French Guyana is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of French Guyana or his representative; b…
…police together with their departmental services and judicial police services;2° In respect of the border police:a) The zonal directorates, interdepartmental directorates as well as railway brigades,…
I.-The units of account referred to in article L. 131-1 are :1° The assets listed in 1°, 2°, 2° bis, 2° ter, 3°, 4°, 5° and 8° of article R. 332-2 ; 2° Under the conditions set out in articles R. 131-…
For the application of the provisions of this book in Saint-Barthélemy: 1° Access to work for foreign nationals is exercised under the conditions laid down by the legislation and regulations applicabl…
I. - Companies operating in Mayotte and taxed on the basis of their actual profits or exempt pursuant to Articles 44 sexies, 44 sexies A, 44 octies A and 44 duodecies to 44 septdecies may benefit from…
I.-The investigating judge may only inform by virtue of an indictment issued by the public prosecutor. The indictment may be made against a named or unnamed person. When facts, not covered by the indi…
I.-Equity items are classified into three tiers. This classification depends on whether they are basic own funds or ancillary own funds and on the following characteristics of permanent availability a…
Subject to the limits and conditions laid down by the legislative and regulatory provisions referred to in article L. 421-10 and articles R. 421-58 and R. 421-59, the guarantee fund shall pay compensa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More