20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 65175 articles for “Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2”
If the amended Articles of Association have not been published in the Trade and Companies Register as required by paragraph 2 of Article L. 221-14, the transferor or transferee may, after formal notic…
Deeds and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, issued by a company referred to in Article R. 4381-21 must indicate :1° Its co…
…other than those which fall within the remit of the Board of Directors mentioned in article R. 6147-95. The Director is assisted by a seven-member Executive Board, which he chairs and which includes,…
…berates on matters falling within the remit of the supervisory boards of public health institutions and, in addition, on : 1° The multi-annual contract mentioned in article L. 6114-1 ; 2° The statemen…
…ns set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in articles L. 425-9 and L. 425-9-1 of this Code shall incur the following penalties: 1° A fine, in accordance with the…
The supervisory authority may automatically enter compulsory expenditure, and in particular: 1° Staff costs; 2° Loan repayments; 3° Taxes, levies or any charge provided for by a legislative or regulat…
…od chosen on their own initiative, with the joint agreement of the director of the medical training and research unit, the director of their training establishment and the commanding officer of the Ar…
…European Communities by assets permitted by the legislation of the countries in which they operate and located in the territory of those countries. The same applies when the regulated commitments of…
…in the inspection units, the Regional Director of Companies, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may: 1° Either designate officers with special skills within the inspection units to…
In addition to its chairman, the national disciplinary chamber comprises twelve full members and twelve alternate members, distributed as follows:1° Six full members and six alternate members, elected…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
