French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24112420 of 65175 articles for Art. 1397 al. 9 and Art. 1341-2

French Public procurement codeIn force
Section 4: Portion of the contract performed by third parties

Article L3114-9

The concession granting authority may require tenderers:1° To entrust to small and medium-sized enterprises, within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Role of the departmental prefect

Article R322-9

The Prefect may issue the operator of the establishment with the necessary formal notices and set a deadline for putting an end to : 1° Failure to comply with health and safety guarantees ; 2° Failure…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General principles.

Article R341-9

…10-1 or in 1° of III of Article L. 310-1-1 are required to implement procedures for the preparation and verification of the financial and accounting information necessary for the preparation of the an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Continuous post-operative monitoring.

Article D6124-99

…equipped with medical devices allowing for each station installed: 1° The supply of medical fluids and vacuum suction ; 2° Continuous monitoring of cardiac rhythm and display of electrocardioscopic t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Combating the presence of lead

Article L1334-9

…aph of I of article L. 1334-2, the owner or operator of the accommodation must inform the occupants and any persons required to carry out work in the building or part of the building concerned. The ow…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: The commission for the examination of draft federal regulations relating to sports facilities

Article R142-9

…raft regulations would apply ;2° The number of facilities likely to be subject to these regulations and, if applicable, their distribution by size;3° The financial consequences that would result from…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 4: Miscellaneous provisions

Article A322-98

…ing to diving in the natural environment. By way of derogation from the provisions of subsections 1 and 2, when diving takes place in a pool or diving pit the depth of which does not exceed 6 metres,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Medicinal products for which prescription is reserved for certain specialist doctors.

Article R5121-91

…ave been awarded a specialist qualification under the conditions set out in decree no. 2004-252 of 19 March 2004 relating to the conditions under which doctors of medicine may obtain a specialist qual…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Proceedings with compulsory representation.

Article 905-1

…o have a judgment given against him solely on the basis of the information provided by his opponent and that, if he fails to conclude within the period referred to in Article 905-2, he runs the risk o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-9

…is, sports management or training functions either in an association or company employing sportsmen and sportswomen for remuneration or organising sports events, or in a sports federation or a body th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More