20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 4794 articles for “Art. 14 janv. 2016”
…ided for in I of Article L. 2411-6, aux articles L. 2411-8 and L. 2411-10, in II of article L. 2411-14, as well as articles L. 2411-18 and L. 2412-1 and are consulted in the cases provided for in II o…
The provisions of Articles L. 6211-14 to L. 6211-16 do not apply to samples taken within the armed forces health service when the analytical phase of the medical biology examination is carried out in…
Open the article to read the full text in English.
…assignments entrusted to them; 2° Registry officers and persons authorised under the article R. 123-14 of the code de l'organisation judiciaire, as well as, for the sole purpose of carrying out the ta…
…ption, on the basis of the net asset value of the vehicle calculated in accordance with Article L. 214-24-14. Where the undertaking may grant loans, the conditions for the redemption of units or share…
The industrial tribunal convenes a general meeting under the conditions set out in article R. 1423-23 to elect a new chairman or a new vice-chairman when one of these offices becomes vacant for one of…
…rred to the departmental consultative commission, until the end of the period set out in article R. 1425-3, by the department, a commune, a public establishment for inter-communal cooperation or the d…
…a list of the transfer agreements signed. For the compulsory transfers provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 and L. 1424-17 that do not appear on the said list, the prefect, within the foll…
…rs of the participating companies to apply the provisions of articles L. 2351-2, L. 2351-7, L. 2352-14, L. 2352-15, L. 2353-1, L. 2353-3 to L. 2353-32 and L. 2354-1.
When a company mentioned in article R. 5142-1 plans to close one of its establishments authorised in application of the provisions of article R. 5142-5, it informs the Agence nationale de sécurité san…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
