Article R214-151
…Article L. 214-106. In the performance of their duties, the Statutory Auditors are subject to Title II of Book VIII of the Commercial Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 47576 articles for “Art. 15 II”
…Article L. 214-106. In the performance of their duties, the Statutory Auditors are subject to Title II of Book VIII of the Commercial Code.
I. - The benefit of the provisions of Article 156 specific to buildings classified or registered as historic monuments, or having received the label issued by the Fondation du patrimoine pursuant to a…
In the interval between two updates provided for by article 1518, property rental values, with the exception of those of properties assessed under the conditions provided for in article 1498, are incr…
…ty, the transfer price used for that asset is the capital value of the annuity, excluding interest. II. - The transfer price is increased by all charges and indemnities mentioned in the second paragra…
…331-14 the cinematographic or audiovisual work in question has met the conditions set out in I and II of Article 220 sexies of the General Tax Code and is eligible for the tax credit for the expenses…
…e leaving for their holiday destination. Supervision is carried out under the conditions defined in II of article L. 412-2. Agents are authorised and sworn in under the conditions defined by articles…
Any person referred to in I and III of article R. 519-4 shall ensure that its staff meet the conditions of professional competence set out in articles R. 519-8, R. 519-9 and R. 519-10 and applicable t…
…ds the threshold mentioned in the first paragraph has six months to comply with Article L. 111-7-1. II.-For the application of Article L. 111-7-1 to online platform operators whose activity falls unde…
…one or more ingredients or processing aids or derivatives of a substance or product listed in Annex II to amended Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 Octob…
…ssional private equity funds are private equity funds governed by articles L. 214-27 to L. 214-32-1.II. - Professional private equity funds take the form of either mutual funds or open-ended investmen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More