20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 47576 articles for “Art. 15 II”
…ted financial statements, certified by two statutory auditors under the conditions defined in Title II of Book VIII of the French Commercial Code, to the National Assembly and Senate Finance and Econo…
…internationalisation plan applicable to the territory of a metropolitan area mentioned in Chapter VII of Title I of Book II of Part Five, the Aix-Marseille-Provence metropolitan area or the Lyon metr…
…gorithms, digital tools and workers' personal data by the platforms mentioned in Article L. 7343-1. II.-The Council may be consulted on any draft legislative or regulatory provisions relating to socia…
…dren and adolescents, the holder of the authorisation is not authorised to care for adult patients. II. - Exceptionally, depending on the needs for care, the holder of an authorisation allowing the ca…
The Central Council managing section H of the Ordre des pharmaciens is made up of sixteen members, appointed or elected for six years.This central council comprises :1° A pharmacist professor or senio…
…of judicial administrator or that of judicial representative are governed by the provisions of Book II, with the exception of those which confer jurisdiction on the Commercial Court, subject to the pr…
…d carbon monoxide content exceeds the levels set by order of the Minister for Health is prohibited. II.-This order also lays down : 1° The analysis methods used to measure the tar, nicotine and carbon…
…ouping use a unique patient identifier under the conditions set out in 1° of I of Article L. 6132-3.II - A master plan for the regional hospital grouping's information system, in line with the objecti…
…t of a subsequent sale of securities received on the occasion of a transaction mentioned in article 150-0 B, in the fourth paragraph of article 150 A bis in force prior to the date of enactment of the…
…ax on electricity production installations using mechanical wind energy at sea mentioned in article 1519 B, for the part relating to installations located in inland waters or the territorial sea, is a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
