Article L4312-15
Nurses practising their profession jointly and receiving a fixed fee per patient are not subject to the prohibition on fee-splitting within the meaning of this Code.These professionals are not deemed…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 47576 articles for “Art. 15 II”
Nurses practising their profession jointly and receiving a fixed fee per patient are not subject to the prohibition on fee-splitting within the meaning of this Code.These professionals are not deemed…
The Estates Department will provide an estimate of the value of the agricultural or forestry land affected by the claim for compensation, in the event that the damage has not occurred, within two mont…
The time limit for appealing to the Paris Court of Appeal against decisions by the person in charge of missions under the authority of the national plant variety authority is one month. Where the appe…
The costs resulting from the implementation of the measures provided for in article L. 521-14 shall be borne by operators designated by decree.
The representative of the State in the territorial collectivity of Corsica may ask the territorial collectivity of Corsica to amend the planning and sustainable development plan in order to allow the…
…5 of the French Monetary and Financial Code; 3° Shares issued by companies referred to in paragraph II of article 83 bis andarticle 220 quater A of the General Tax Code; 4° Shares issued by companies…
The articles L. 5212-6, L. 5212-7 and L. 5212-8 are applicable in French Polynesia.
Genetic counsellors have an obligation to update their knowledge and to keep abreast of changes in legislation, regulations and good professional practice relating to their activity. He/she must recog…
When elements of the human body used on French territory are imported from a State in which one or more of the medical biology analyses mentioned in article R. 1211-14 are not performed, they are acco…
Any member of the municipal council who is an employee must, when he wishes to benefit from the training leave referred to in article L. 2123-13, submit his request in writing to his employer at least…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More