French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52315240 of 5440 articles for Art. 15 July 1992

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R1413-1

…t all the operations required to recruit, train, mobilise, assign and compensate health reservists; 15° Exercises a health threat alert function. It is responsible for evaluating signals likely to rev…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Directorate-General for Healthcare Provision.

Article D1421-2

…al public establishments and national organisations operating in the field of healthcare provision. 15° It participates in defining the French position within European and international bodies on issu…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Status of statutory auditors

Article A822-28-11

…ing. By way of example, the statutory auditor refuses to certify the sincerity of such information. 15. Where the statutory auditor discovers that he has assisted in a suspicious transaction or has be…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Local semi-public companies

Article L1862-1

…the adaptations provided for in II to XII. APPLICABLE PROVISIONS IN THE VERSIONS RESULTING FROM L. 1521-1 law no. 2004-806 of 9 August 2004 L. 1522-1 law no. 2022-217 of 21 February 2022 L. 1522-2 to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6a: Equity savings plan for financing small and medium-sized enterprises and mid-cap companies

Article L221-32-2

…e through a provider of participative financing services within the meaning of Regulation (EU) 2020/1503. 2. The company issuing the securities referred to in 1 is :a) Either a company which employs f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section II: Special provisions

Article 1640

…built-up properties, business property tax and business value added tax pursuant to III of Article 1586 nonies.II. - In the absence of deliberations taken under the conditions provided for in I of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II : Powers of the Metropolitan Council and its President

Article L3642-2

…ons laid down by decree in the Conseil d'Etat.3. Notwithstanding Article 9 of Law no. 2000-614 of 5 July 2000 relating to the reception and housing of Travellers, the President of the Metropolitan Cou…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: General rules governing the composition of assets

Article R214-12

…euros and which presents its annual accounts in accordance with Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual accounts of certain types of companies, transposed by Articles L. 123-12 to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Investment rules.

Article R214-32-20

…euros and which presents its annual accounts in accordance with Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 on the annual accounts of certain types of companies, transposed by Articles L. 123-12 to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L1221-4

…raining linked to the exercise of local mandates". VII. VII -For the application of article L. 6355-15 of the Labour Code, after the words: "continuing vocational training", the words: "or training re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 15 July 1992” | French Legislation