20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3931–3940 of 4818 articles for “Art. 15 avr. 2021”
…à 50 %Brown-Séquard syndrome: depending on the extent of sensory motor and genito-sexual disorders.15 à 50 %B. - Hemispheric, truncal or cerebellar originComplete quadriplegia.Not less than 95Incompl…
…ion equal to 25% of the amount of sums paid in respect of cash subscriptions made between 1 January 2021 and 31 December 2024 to the capital of companies mentioned in the article 2 of law no. 86-897 o…
…work" qualification sheet drawn up in accordance with the provisions of article 13 II of decree no. 2021-1926 of 30 December 2021 relating to the contribution to the production of cinematographic and…
…ion to formulate the request referred to in Articles L. 310-25 and L. 310-25-1 of this Code, L. 212-15 and L. 212-15-1 of the Code de la mutualité and L. 931-18 and L. 931-18-1 of the Code de la sécur…
…ears of the establishment of one of the zones provided for in Article 1 of Ordinance no. 86-1113 of 15 October 1986, set up to operate a business there, are exempt from this tax on profits made up to…
I. - The appeal provided for in Article L. 327-15 is lodged within a period of two months by a written statement lodged in as many copies as there are parties plus one, at the clerk's office of the co…
…uire either securities issued by open-ended investment companies mentioned in 1° of article L. 3332-15, or units in company mutual funds whose assets are made up of transferable securities admitted to…
…rsuant to the fourth paragraph of Article L. 212-1 is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for an individual and 75,000 euros for a legal entity. When the fine is imposed followi…
…s of articles L. 421-34, L. 422-1 to L. 422-6, L. 422-10 to L. 422-12, L. 422-14, L. 423-14, L. 423-15, L. 426-5, L. 426-6, L. 426-7, L. 426-22 and L. 426-23. The first paragraph of this article does…
…if they meet the conditions laid down in articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-21, L. 423-22, L. 423-23, L. 425-9 or L. 426-5; 2° A residence permit bearing the words "…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
